德国弗劳恩霍夫协会艾瑞克一行来揭考察
为中德金属生态城打造科研合作交流有效平台

    12月15日，市委副书记、市长陈东会见了来揭考察的德国弗劳恩霍夫协会IPK知识管理部负责人艾瑞克• 斯坦霍夫（Erik Steinhofel）一行，双方就共建科技研究院和国际孵化器、共同打造中小企业科技合作平台等进行了深入交流，达成合作共识。
　　

    座谈中，陈东向艾瑞克介绍中德金属生态城建设的有关情况，提出要共建服务中德中小企业创新研究院，围绕企业需求有针对性地组织研发、设计服务，促进更多中小企业进行技术革新、转型升级；要共建国际孵化器，将中国市场与德国技术相结合，通过技术转化、设备转让，让德国技术落地形成生产力，实现双赢；要共同举办中德中小企业合作交流会，打造中德中小企业合作和中德科研技术合作交流的重要平台。

    艾瑞克表示，将积极参与到中德金属生态城这一项目的发展之中，通过双方联合，一步一步推进多领域的合作，为中德中小企业和科研技术合作交流打造一条有效的通道，建设一个有效的平台。艾瑞克还表示将在引进德国退休工程师、技术革新等方面发挥积极作用，更好地为中德中小企业提供服务。
   

    当天下午，艾瑞克• 斯坦霍夫（Erik Steinhofel）一行还深入中德金属生态城参观考察，并到访市金属企业联合会就项目合作事宜进行战略上的探讨以及细节性的交流。
　　

    市政协副主席、市政府秘书长蔡榜藩，中德金属集团董事长吴克东等参加活动。

新闻链接

　　弗劳恩霍夫应用研究促进协会（Fraunhofer-Gesellschaft）是德国也是欧 洲最大的应用科学研究机构。成立于1949年3月26日的弗劳恩霍夫协会总部位于慕尼黑，下设80多个研究所，有近15000科研人员，年经费10亿欧 元。弗劳恩霍夫协会是公助、公益、非营利的科研机构，为企业，特别是中小企业开发新技术、新产品、新工艺，协助企业解决自身创新发展中的组织、管理问题。
　　

    而位于柏林的生产设备和结构技术研究所（IPK）是弗劳恩霍夫协会的研究所之一。该所的研究开发领域主要是为开发产品和服务时提高生产力所需的方法和工艺，及其在系统解决方案和管理方法的实现。IPK研究所具体涵盖企业管理、虚拟制造、生产制造系统、自动化技术及医药技术，能够帮助企业从产品创意到产品开发、设计、生产直到回收利用等环节，特别重视向中小企业提供新型、成本低廉和环保的解决方案。

陈东会见艾瑞克• 斯坦霍夫（Erik Steinhofel）一行，双方就中德合作事宜进行深入交流

艾瑞克一行深入中德金属生态城中科金属科技研究院建设现场参观考察

艾瑞克一行与中德金属集团中科院相关负责人就双方合作事宜进行交流座谈