本月18日至20日，由RSBK有限公司董事长鲁道夫•沙尔平率领的德国企业代表团到我市参观考察。在考察团成员中，既有来自实力雄厚企业的高管，也有著名大学、科研机构的负责人。昨天，记者采访了考察团部分成员。他们纷纷表示，中德金属生态城规划起点高，设计理念先进，建设进度很快。下一步，将深化双方合作，加快项目建设，争取早日发挥效益。

　　在不到10个月的时间里，沙尔平到我市访问10次。当记者问到为什么在如此短的时间里频繁来揭阳时，沙尔平笑着说，这是因为揭阳人民和政府的热情款待，让我乐不思蜀啊。他顿了顿，接着说，其实，没有以中德金属生态城为媒，可能不会同揭阳结下这难得的缘分，不会同当地政府、企业结下如此深厚的友谊，正因为有这个项目，才开始了双方的友谊之旅、合作之旅。特别是在合作的过程中，我们强烈感受到揭阳金属行业推动自身转型升级的迫切需求，及生态城富有创新性的运作新模式。同时，也看到了各级政府对该项目的关心重视及给予的一系列支持，这使我感到责无旁贷，应在该项目的建设上竭尽全力，共同推进项目建设，争取项目早日发挥综合效益，造福中德两国人民。

　　弗劳恩霍夫协会，成立于1949年，是德国也是欧洲最大的应用科学研究机构，该协会下设80多个研究所，主要为企业，特别是中、小企业开发新技术、新产品、新工艺，协助企业解决自身创新发展中的组织、管理等问题。该协会旗下生产设备和结构技术研究所（IPK）企业管理业务部主任科尔•霍尔格高度评价中德金属生态城布局合理，设计理念先进，符合当前国际倡导的清洁生产及循环经济的发展趋势。他说，弗劳恩霍夫协会与中国科技、企业、教育界的合作至今已有20多年的历史。期间，由众多弗劳恩霍夫协会旗下研究所参与实施的研发项目，已经成为中德两国科技合作的重要组成部分。科尔•霍尔格表示，协会愿意在工艺升级、生态保护等方面为该项目提供优质的服务和支持，共同把该项目打造成为绿色产业发展示范区。

    法兰克管道有限公司是一家专门从事塑料管道系统配件和相关仪器设备的生产和销售业务的中型企业。该公司董事长克里斯蒂安•哈本当可是首次来中国。谈及此次揭阳之旅，他连用惊喜来形容自己的感受。哈本当可说，没来揭阳时，脑海中对该项目还停留在模糊阶段，但访问期间，到生态城建设现场一看，其建设规模和进度完全是让人出乎意料，表面处理生态工业园已完成总工程量的70%，科技中心、金融中心、设计中心、服务中心及会展中心“五大中心”已经开工，基础设施建设也已全面铺开。这一切都让他们十分看好生态城的美好发展前景，也更加坚定了他们在中国发展的信心和决心。哈本当可告诉记者，其公司能生产直径达4米的塑料管道，并且全部用高科技合成材料制成，具有自重轻、耐腐蚀、耐压强度高、使用寿命长等优良特点，适用于城市供排水、工业生产排污等众多领域。同时，在排污过程中，还可以充分利用污水产生的热能，实现循环再利用，既节省能源，又保护了环境，两全其美。谈到此次访问的成果及有关计划，他说，目前已同北京龙瀚投资有限公司签订了合作协议，下一步将根据协议，加快双方合作进度，早日在揭阳投资建厂，这样不仅降低了生产成本，而且也能为当地创造良好的就业机会。

陈东市长向沙尔平一行介绍中德金属生态城的建设情况

陈东市长向沙尔平一行介绍园区规划布局

科尔•霍尔格 和 克里斯蒂安•哈本当可 实地考察揭阳金属企业