Innovative industrial park construction management system, innovative international cooperation, innovation model transformation and upgrading of traditional industries

    Cai Hongbin. Profile picture

    Michael Schaefer. Profile picture

    Recently, the provincial government issued "to support the construction of ecological city Jieyang metal approval" (hereinafter referred to as "" approval ","), for the construction of ecological city Jieyang metal special dispatch.

    Nanfang Daily reporter Browse "Reply" found, the official with the three "innovation" high-level overview of the eco-city of Jieyang metal active exploration significance - innovative industrial park construction management system, innovation and international cooperation, innovation and transformation and upgrading of traditional industries mode.

    For the "approved", Cai Hongbin, dean of Guanghua School of Management believes that its greatest value lies in the Guangdong provincial government from the provincial level on a model eco-city Jieyang metal exploration recognition and support. German Ambassador Michael Schaefer said that the current Sino-German economic cooperation to further strengthen the background, based on the needs of industrial transformation envisaged in Jieyang City, Germany Metal valuable cooperation in space with great potential.

    ● Nanfang Daily reporter Tangliu Wen Deng Shengyao Manpower Xiesi Jia

    ■ Policy Interpretation

    "Approval" of nine, from innovative office park system, and comprehensive cooperation between China and Germany to promote the recycling economy and promote the transformation and upgrading of traditional industries such as multiple dimensions on metal eco-city construction Jieyang guidance reflects the Guangdong Provincial Government to support traditional industries Upgrade determination.

    Reporters noted that the "Reply" mentioned in "innovative transformation and upgrading of traditional industries and actively explore mode" will be positioned as the eco-city Jieyang metal industry cluster development area, and metal Eco-City from a technical, personnel, education, finance and other aspects made requests.

    Moreover, the provincial government of the city of Jieyang metal ecological economic cycle of the requirements made very clear. "Reply" to support the creation of national ecological city Jieyang metal new industrialization demonstration base, the national demonstration bases and provincial urban mining circular economy industrial park. At the same time made it clear that in the process of planning and construction, the park should attach great importance to environmental protection, planning environmental impact assessment in accordance with law, supporting the construction of a high standard electroplating pickling Park and pollutants and other environmental protection facilities centralized processing center.

    Reporters Browse "approved" third point found that "approved" eco-city construction on Jieyang metal transformation of government functions, improve government efficiency and other aspects of special requirements. "Approved" proposed, accelerate the transformation of government functions and deepening the reform of administrative examination and approval system requirements will be part of the commitment by the social organization of government functions, in accordance with the principles of the easier issues first, and gradually transferred to Jieyang City Metals Industry Association implemented. In addition, according to the provisions do not allow for the transfer of functions, Jieyang City, through the establishment of a unified platform for the implementation of administrative services, and actively explore the institutional stagnation, on-site office, and promote online business and other convenience services management.

    It is understood that Jieyang metal eco-city investment mainly from Jieyang City Metals Industry Association, has raised 10 billion industry fund. In the "approval" of the provincial government to encourage eco-city Jieyang metal carry out financial and real economic integration of innovative pilot projects, and actively explore financing models; encourage financial institutions to increase Jieyang metal eco-city construction support.

    In addition, the "approval" from Jieyang also agreed in principle to the metal of the provincial eco-city revenue earmarked for a number of years in the construction of the park. Meanwhile, the provincial government to support eco-city and park Jieyang metal enterprise reporting on technology research and development, technological innovation, industrial design, energy conservation, environmental protection and other relevant provincial special funds and special funds.

    Meanwhile, the "approved" eco-city agreed to apply Jieyang metal crowned "German" name. Jieyang metal supports eco-city as the basis to strengthen cooperation with Germany in the talent, technology, education, finance, management, and other areas of strategic cooperation, innovation and opening up exchanges and cooperation mode. Jieyang metal support eco-city construction in cooperation with Germany German Metal Technology Research Institute and Institute of German metal products.

    ■ Discussion

    Peking University Guanghua School of Management Dean Cai Hongbin:

    "Reply" systemic transformation to solve the bottleneck problem

    Nanfang Daily: Throughout the document you value most part is where?

    Cai Hongbin: restructuring and upgrading. We usually see the local government's support for the upgrading of traditional industries is given to land, financial support, but these are not necessarily solve the bottleneck problem of the transformation and upgrading. Many local governments rely on the government to take the stage for enterprises build a model industrial park, but since the main point of departure is the tax and GDP, so many decisions are formulated GDP oriented rather than demand-driven industry. But I noticed that the metal Jieyang City is a breakthrough of the traditional, its roots from the metals industry for the transformation and upgrading of the internal demand.

 

    Nanfang Daily: This is what would be different?

    Cai Hongbin: through the market mechanism, the operation led by industry associations, and therefore its strategic design level, it is with every aspect of industrial transformation and upgrading requirements closely related. For example, through the introduction of international advanced technology and management concept, through intensive way to build electroplating pickling Park to create economies of scale, not only can solve the metalworking industry in environmental pollution problems, and can reduce costs, businesses, residents and community of winning environmental improvement goals. As another example, through the metal eco-city policy guidance and enterprise technology and management improvement, Jieyang metals industry can promote rational market consolidation and industry structure optimization. In this document, the Guangdong provincial government proposed to consider sustainability, technology, international cooperation, and even financial innovation, industrial upgrading process will be essential to consider all factors into it. This is a systematic approach to solve the bottleneck problem in transition.

 

    On the whole, Jieyang metal eco-city from concept, design, international cooperation and other aspects of innovation are strong, even for the whole of Guangdong's industrial transformation and upgrading of China have very good instructive. Guangdong government document, is an affirmation of Jieyang explore and support.

 

    The Government respects the spirit of decentralization to the market the main market

    Nanfang Daily: There are other highlights of the document you?

    Cai Hongbin: the spirit of respect for the market arising from the transformation of government functions, I personally think that this document is the second key highlights. Jieyang city emerged as a result of metal industrial transformation and upgrading of internal needs, leading to complete the operation by industry associations, which are derived from market behavior. Guangdong provincial government will be part of the commitment by the social organizations gradual transfer of government functions to the Jieyang City Metals Industry Association. This policy I personally have not seen a precedent in the country. The decentralization of government functions to the market players, which is a tremendous breakthrough attempt. This is consistent with the current direction of reform, was a very active exploration.

 

    Nanfang Daily: What is the meaning behind this?

    Cai Hongbin: In the latest round of institutional reform of the State Council, the transformation of government functions is the core, in line with the general trend. Meanwhile, decentralization and let the market return market, let the market in allocating resources to play a fundamental role, it is the current Chinese economic restructuring vital part. This practice is the Guangdong Provincial Government on the central government's economic reorientation echoes and first try, it makes sense.

 

    Government support to build a new investment mechanism

    Nanfang Daily: Due to the economic downturn, investment in fixed assets has recently been put on the discussion table, how do you view China's investment in recent years led economy?

    Cai Hongbin: government-led investment in fixed assets in China's economic development in these important driving force, but there are many problems. Now we need to take advantage of economic restructuring opportunity to rethink Chinese investment mechanism. What is the investment objective? Who should be the subject? Who is responsible? How to protect the quality and efficiency of investment? An effective investment mechanism must clear these issues.

 

    Nanfang Daily: Jieyang this case seems different from the previous investment patterns?

    Cai Hongbin: Jieyang City metal pattern is very special, it is by industry associations finance, investment, operation, investment body with new innovations; investment purposes, not pulling the GDP, but to meet in the industry based on germination industrial restructuring needs. This means much higher tax revenue and GDP-oriented investment; by industry associations responsible, through the operation of the market, in theory, can be effective in changing government investment inefficiency problem. So its investment mechanism is completely different with the traditional is worth to continue to observe the new model. Documents from the government level for the introduction of such a mechanism and support the affirmative, is very meaningful. This is also eco-city in Jieyang metal transformation and upgrading of the goal is the same.

 

    ■ Sound

    German Ambassador Michael Schaefer:

    Sino-German cooperation has great potential to build metal city

    Sino-German bilateral cooperation is facing new opportunities. I hope to promote Sino-German cooperation between the local and the local, Sino-German cooperation in the construction of metal so Jieyang City, the idea of ​​great value, and great potential for cooperation in space.

 

    Metal Jieyang City is dominated by the metals industry federation, to, which is particularly good. We will Jieyang City Metals Industry Association and the German Industry Association for exchange of experiences and cooperation between the two companies matchmaking, promote bilateral mutually beneficial cooperation in various fields. Especially in vocational education, I am glad to see this has so much Jieyang interest and desire. We will help Jieyang City in accordance with the German dual system of vocational education model development and the establishment of the concept of dual vocational college.

 

    Guangdong Jieyang in the vibrant, have a good industrial base metals. So the Guangdong government support, Jieyang metal can become eco-city in the manufacturing sector to implement bilateral cooperation, urbanization and environmental protection and other aspects of cooperation projects and key platform leader, the German Embassy will endeavor to support Jieyang.